Alte Freundschaftsbücher

Album 1.16 – Menschenurtheil

Leicht lesbar und trotzdem leicht kryptisch

Leicht lesbar und trotzdem leicht kryptisch

Stehen um deine That Verächter

deines Herzens Stolz und kalt:

in der That liegt Ihr Gehalt,

aber besser, oder schlechter

macht Sie Menschenurtheil nicht.

 

Erinnerren Sie sich manchmal Ihrer Freundin Friderica Bayha

 

im Nov: 1800.

Album 1.15 – Jahrelange Leiden

Recht gut leserlich, bis aufs Datum

Recht gut leserlich, bis aufs Datum

Jahre lange Leiden vermögen die Rükerrinnerung an einen frohen Tag nicht aus dem Gedächtnis zu vertilgen, aber ein einziger froher Tag tilgt Jahrelange Leiden aus unserem Gedächtnis. Weiterlesen

Album 1.14

Elegante Schrift!

Elegante Schrift!

Quand on est deux et quand l’on s’aime,

C’est bien doux de s’aimer de même. Weiterlesen

Album 1.13

Ihre Schwester war ihr schriftmäßig leider kein Vorbild

Ihre Schwester war ihr schriftmäßig leider kein Vorbild

Niemals soll mit dunklen Nächten, sich Dein Himmel überziehen; Freude soll zu Deiner Rechten[,] Wonne Dir zur Linken blühn, zwischen Rosen soll Dein Leben fliesen, wie ein sanfter Bach; Kurz was Glück und Liebe geben, wünsch ich Dir auf ieden Tag,. Weiterlesen

Album 1.12

Knapp und leserlich

Knapp und leserlich

Im Liebensgenuß allein ruht seeligste Freude, und wer diesen Pfad betritt wandelt auf Rosen.

Hiermit empfiehlt sich Ihre Freundin Christiana Braunwarth.

Carlsruhe d: 22.ten Septr. 1801.

Album 1.11

Eine Angloise

Eine Angloise

Dieser musicalische Beitrag erinnere Sie manchmal, an unsere frohe musicalische Stunden – Weiterlesen

Album 1.10

Sehr hübsch!

Sehr hübsch!

Ich brauche nicht viel Worte, ich schreibe auch wie viele thun, nichts ab, sondern sage nur in ein paar Worten, Weiterlesen

Album 1.9

Dieser Eintrag wurde am gleichen Tag geschrieben wie der vorige. Es handelt sich um Schwestern. Friederike (die sich ohne e schreibt) ist Weiterlesen

Album 1.8

Auf den Punkt gebracht

Auf den Punkt gebracht

Nur zwey Tugenden gibt es, o wären Sie immer vereinigt[:]

immer die Güte auch groß, immer die Größe auch gut. Weiterlesen

Album 1.7

Ein gelungener Reim auf die Freundschaft

Ein gelungener Reim auf die Freundschaft

Was ist wohl in das Stammbuch schicklich,

Ey! dacht ich, was besinnst dich viel, Weiterlesen